Mając na względzie fakt, że korzenie wielu wiernych diecezji zielonogórsko-gorzowskiej wywodzą się z dawnych kresów wschodnich II Rzeczypospolitej, a także chcąc zachować dla przyszłych pokoleń i szerzej udostępnić związane z nimi cenne dziedzictwo, niniejszym ustanawiam Archiwum Kresowe… Tadeusz Lityński Biskup Zielonogórsko-Gorzowski
Sawras Antoni syn Jana (1907-1981) Kozaki -> Niemcy -> Białcz
Sawras Antoni syn Jana, (ur. Kozaki Zazule 6.07.1907, zm. Gorzów Wlkp. 3.07.1981 r.), w młodości pracownik rolny we Francji, do 1939 roku zamożny gospodarz na Kozakowej Górze. Wywieziony w czasie II wojny światowej do Niemiec na roboty, wraca w 1945 do Polski i osiedla się w Białczu koło Witnicy. Przez kilka lat bezskutecznie usiłuje skłonić żonę Teklę (córka Onufrego, z domu Mykietów) z dziećmi (Maria ur. 1936, Zenon ur. 1939, Jarosław ur. 1942) do przyjazdu do Polski. Antoni zaczyna z powodu rozłąki chorować psychicznie i od 1961 roku przebywa na leczeniu w Gorzowie Wlkp., gdzie umiera po 20 latach leczenia depresji. Dzieci Antoniego mimo załatwienia wszystkich formalności nie zostają przepuszczeni przez granicę ZSRR. Jechali na pogrzeb ojca, którego znali tylko z kilku krótkich odwiedzin, fotografii i listów. Więcej o tragicznych losach rodziny Sawrasów:
W łatwy sposób znajdą Państwo szukaną fotografię za pomocą jednoczesnego wciśnięcia klawiszy Ctrl i F. Wtedy na górze strony otworzy się okno wyszukiwarki, gdzie należy wpisać szukane słowo, nazwę lub nazwisko (najlepiej fragment nazwiska np. Stojanowsk lub Złocz ? bez końcówki) ? wtedy po kolei znajdą Państwo wszystkie szukane słowa ? w opisach fotografii.
1918, 23 sierpień, Złoczów, Uchwała, wykreślenie prawa zastawu, C. K. Sąd Powiatowy, Zazule, Trościaniec Mały, Strutyn, Onufry Mykietów vel Mykietyn syn Fedka (Teodora), Łuka, Anna Mykietów z domu Tkaczuk vel Anna Tkaczuk, Zborowskie Towarzystwo Pożyczkowe, Zborów, Jakób Dywer kierownik kancelarii. Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1918, 23 sierpień, Złoczów, Uchwała, wykreślenie prawa zastawu, C. K. Sąd Powiatowy, Zazule, Trościaniec Mały, Strutyn, Onufry Mykietów vel Mykietyn syn Fedka (Teodora), Łuka, Anna Mykietów z domu Tkaczuk vel Anna Tkaczuk, Zborowskie Towarzystwo Pożyczkowe, Zborów, Jakób Dywer kierownik kancelarii. Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1925 ?, Złoczów, fotografia, Antoni Sawras, zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1929, 6 listopad, Strutyn powiat Złoczów, Kwit, Tekla Tkaczuk, na odwrocie kwit z 11.11.1931, zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1929, 6 listopad, Strutyn powiat Złoczów, Kwit, Tekla Tkaczuk, na odwrocie kwit z 11.11.1931, zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1930, 1 marzec, Zazule, Świadectwo moralności, Antoni Sawras, Kozaki. Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1930, 30 lipiec, Vesdun Francja, Extrait du Registre d?Immatriculation, Sawras Antoni, Kozaki Zazule, na odwrocie zmiany miejsca zamieszkania ? lata 1930-1934. Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1930, 30 lipiec, Vesdun Francja, Extrait du Registre d?Immatriculation, Sawras Antoni, Kozaki Zazule, na odwrocie zmiany miejsca zamieszkania ? lata 1930-1934. Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1932, 23 marzec, Złoczów, Kontrakt kupna sprzedaży, Anna Malinowska Strutyń, Antoni Sawras Zazule, Sąd Grodzki, zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1932, 23 marzec, Złoczów, Kontrakt kupna sprzedaży, Anna Malinowska Strutyń, Antoni Sawras Zazule, Sąd Grodzki, zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1932, 23 marzec, Złoczów, Kontrakt kupna sprzedaży, Anna Malinowska Strutyń, Antoni Sawras Zazule, Sąd Grodzki, zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1932, 31 marzec, Złoczów, Kontrakt kupna sprzedaży, Hryńko Sawras syn Jana (Grzegorz = Hryńko) Zazule, Antoni Sawras Zazule, Kozakowa Góra, Sąd Grodzki, kwota w dolarach, zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1932, 31 marzec, Złoczów, Kontrakt kupna sprzedaży, Hryńko Sawras syn Jana (Grzegorz = Hryńko) Zazule, Antoni Sawras Zazule, Kozakowa Góra, Sąd Grodzki, kwota w dolarach, zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1932, 7 maj, Złoczów, Wezwanie płatnicze, Antoni Sawras, zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1932, 30 lipiec, Złoczów, Sąd Grodzki, uchwała, Zazule, Anna Malinowska, Antoni Sawras, Hryńko (Gregorz) Sawras, Władysław Jorkasch-Koch kierownik kancelarii. Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1932, 30 lipiec, Złoczów, Sąd Grodzki, uchwała, Zazule, Anna Malinowska, Antoni Sawras, Hryńko (Gregorz) Sawras, Władysław Jorkasch-Koch kierownik kancelarii. Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1935, 15 styczeń, Złoczów, wypis, akt notarialny, Stanisław Eminowicz notariusz, Anna Tkaczuk zamężna Mykietów żona Onufrego, siostra Anny ? Tekla Tkaczuk zamężna Stojanowska, Tekla Mykietów córka Anny i Onufrego Mykietów, Zazule, Trościaniec Mały, Kozakowa Góra, Strutyn, wpis do ksiąg hipotecznych 30.01.1939. Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1935, 15 styczeń, Złoczów, wypis, akt notarialny, Stanisław Eminowicz notariusz, Anna Tkaczuk zamężna Mykietów żona Onufrego, siostra Anny ? Tekla Tkaczuk zamężna Stojanowska, Tekla Mykietów córka Anny i Onufrego Mykietów, Zazule, Trościaniec Mały, Kozakowa Góra, Strutyn, wpis do ksiąg hipotecznych 30.01.1939. Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1935, 8 maj, Bourges, Syndicat des Agriculteurs du Cher, Laventure Celestin, Vernais, Vesdun. Na odwrocie list do Antoniego Sawrasa z 17 maja 1935, zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1935, 8 maj, Bourges, Syndicat des Agriculteurs du Cher, Laventure Celestin, Vernais, Vesdun. Na odwrocie list do Antoniego Sawrasa z 17 maja 1935, zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1935, 12 maj, Złoczów, Sąd Grodzki, Uchwała, Anna Tkaczuk zamężna Mykietów, Tekla Mykietów zamężna Sawras, Antoni Sawras, Łuka, zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1935, 12 maj, Złoczów, Sąd Grodzki, Uchwała, Anna Tkaczuk zamężna Mykietów, Tekla Mykietów zamężna Sawras, Antoni Sawras, Łuka, zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1935, 23 maj, Złoczów, pozwolenie na budowę parterowego budynku na Kozakowej Górze, Antoni Sawras, Zazule Kozaki, Rudnicki Bazyli, Sawras Michał. Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1935, 23 maj, Złoczów, pozwolenie na budowę parterowego budynku na Kozakowej Górze, Antoni Sawras, Zazule Kozaki, Rudnicki Bazyli, Sawras Michał. Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1935, 23 maj, Złoczów, pozwolenie na budowę parterowego budynku na Kozakowej Górze, Antoni Sawras, Zazule Kozaki, Rudnicki Bazyli, Sawras Michał. Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1935, 23 maj, Złoczów, pozwolenie na budowę parterowego budynku na Kozakowej Górze, Antoni Sawras, Zazule Kozaki, Rudnicki Bazyli, Sawras Michał. Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1935, 16 grudzień, Złoczów Folwarki, Nakaz karny (nie pełnił warty nocnej w dniu 30.11.1935), Antoni Sawras, Poznański Piotr wójt, zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1937, 12 lipiec, Złoczów, Wypis, akt notarialny, Jan Pańczyszyn, Strutyn, Antoni Sawras, Stanisław Eminowicz notariusz, Wpis do dziennika hipotecznego 22.10.1937, Sąd Grodzki, Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1937, 12 lipiec, Złoczów, Wypis, akt notarialny, Jan Pańczyszyn, Strutyn, Antoni Sawras, Stanisław Eminowicz notariusz, Wpis do dziennika hipotecznego 22.10.1937, Sąd Grodzki, Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1937, 12 lipiec, Złoczów, Wypis, akt notarialny, Jan Pańczyszyn, Strutyn, Antoni Sawras, Stanisław Eminowicz notariusz, Wpis do dziennika hipotecznego 22.10.1937, Sąd Grodzki, Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1938, 29 sierpień, Folwarki Złoczów, Upomnienie, Mykietów Anna żona Onufrego, Zazule, Poznański Piotr wójt gminy. Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1938, 18 listopad, Złoczów, Sąd Grodzki, Postanowienie spadkowe, Tekla Szafrańska zamężna Tkaczuk, Maria Tkaczuk zamężna z: Mykieta Kozak, Anna Tkaczuk zamężna z: Onufry Mykietów, Katarzyna Tkaczuk zamężna Wilk, Tekla Tkaczuk zamężna Stojanowska, Stanisław Eminowicz notariusz. Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1940, 2 lipiec, Złoczów, kwit obowiązkowej dostawy, Antoni Sawras, Łuka. Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1940, 2 lipiec, Złoczów, kwit obowiązkowej dostawy, Antoni Sawras, Łuka. Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1940, 17 grudzień, Złoczów, Wojennyj biliet, Książeczka wojskowa, Antoni Sawras, zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1940, 17 grudzień, Złoczów, Wojennyj biliet, Książeczka wojskowa, Antoni Sawras, zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1940, 17 grudzień, Złoczów, Wojennyj biliet, Książeczka wojskowa, Antoni Sawras, zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1940, 17 grudzień, Złoczów, Wojennyj biliet, Książeczka wojskowa, Antoni Sawras, zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1940, 17 grudzień, Złoczów, Wojennyj biliet, Książeczka wojskowa, Antoni Sawras, zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1940, 17 grudzień, Złoczów, Wojennyj biliet, Książeczka wojskowa, Antoni Sawras, zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1940, 17 grudzień, Złoczów, Wojennyj biliet, Książeczka wojskowa, Antoni Sawras, zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1940, 17 grudzień, Złoczów, Wojennyj biliet, Książeczka wojskowa, Antoni Sawras, zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1940, 17 grudzień, Złoczów, Wojennyj biliet, Książeczka wojskowa, Antoni Sawras, zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1940, 17 grudzień, Złoczów, Wojennyj biliet, Książeczka wojskowa, Antoni Sawras, zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1940, 17 grudzień, Złoczów, Wojennyj biliet, Książeczka wojskowa, Antoni Sawras, zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1942, 7 marzec, Kozaki, Sawras Antoni, nakaz zdania kontyngentu, Rudyński sołtys. Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1942, 20 sierpień, Folwarki Złoczów, Zaświadczenie Bescheinigung, Antoni Sawras, Kozaki, podatek za psa. Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1942, 16 grudzień, Złoczów, kwit za dostarczone bydło na ubój, Antoni Sawras, Kozaki, Strutyn, Folwarki. Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1943, 7 luty, Złoczów, zaświadczenie, Ukraiński Komitet Pomocy, Kozaki, Sawras Antoni. Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1943, 7 luty, Złoczów, zaświadczenie, Ukraiński Komitet Pomocy, Kozaki, Sawras Tekla. Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1943, 10 sierpień, Kozaki, nakaz dostarczenia kontyngentu, Antoni Sawras, Folwarki. Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1943, 10 sierpień, Kozaki, nakaz dostarczenia kontyngentu, Antoni Sawras, Folwarki. Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1943, 30 wrzesień, Złoczów, nakaz dostarczenia kontyngentu, Antoni Sawras, Kozaki. Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1943, 30 wrzesień, Złoczów, nakaz dostarczenia kontyngentu, Antoni Sawras, Kozaki. Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1944, 11 styczeń, Paryż, list, Antoni Sawras, Marie Berdet, Laventure, zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1944, 8 lipiec, Złoczów Folwarki, Zaświadczenie, Sawras Tekla, Kozaki, zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.1981, 6 lipiec (?), Białcz, fotografia, Antoni Sawras. Zbiory: Bogusław Mykietów Zielona Góra.
